I dag ble det IKEA tur. Men jeg var superflink og kjøpte bare det jeg trengte. Det er sant! Det er første gang jeg har klart å stå imot alle fristelsene. Det var sikkert et engangsfenomen. Et virus. Eller kanskje jeg er på vei til å bli voksen og fornuftig? Å... det håper jeg ikke. Jeg kan godt bli gammel så lenge jeg slipper å bli voksen.
Men i alle fall. De var utrolig mye fint å se på. Tok et bilde av alle de fargerike putene de har. Og så etter mye vandring, titting og fotografering fant jeg det jeg var på jakt etter. En stor glasskrukke med lokk som jeg skal ha til frokostblandingen min. Nå blir det orden i matskapet!
Anyhow, there were so many nice things to see. I took a photo of the colourful cushions they have. And after a lot of walking, looking, and photographing I found what I was searching for; a big glass jar with a lid for my breakfast cereals. Now there will be order in my kitchen cabinet.
Men i alle fall. De var utrolig mye fint å se på. Tok et bilde av alle de fargerike putene de har. Og så etter mye vandring, titting og fotografering fant jeg det jeg var på jakt etter. En stor glasskrukke med lokk som jeg skal ha til frokostblandingen min. Nå blir det orden i matskapet!
Today was IKEA-day. But I behaved very good and bought only what I needed. It's true! It is the first time I have resisted all the temptations. Probably a one time phenomena. A virus. Or perhaps I'm about to get grown up and sensible? Oh... I hope not. I want to become old without turning into a grown-up.
Anyhow, there were so many nice things to see. I took a photo of the colourful cushions they have. And after a lot of walking, looking, and photographing I found what I was searching for; a big glass jar with a lid for my breakfast cereals. Now there will be order in my kitchen cabinet.
Great - I'm impressed! IKEA is so full of wonderful cheap (until 1 + 1 + 1 turns into expensive) things that I too always end up getting far more than I came for. Luckily in Britain I don't live close enough to one to be tempted. Last time I too came away with a breakfast jar for my porridge oats, not planned though.
ReplyDelete:-) I'm happy to know that I'm not the only one!
ReplyDeleteWe're going next week for some stuff but am desperately clinging to my shopping list as we always end up buying more!
ReplyDelete